1
00:00:20,520 --> 00:00:21,520
আমি...

2
00:00:22,160 --> 00:00:23,520
আর এজেন্ট না?

3
00:00:31,880 --> 00:00:35,440
এটি আপনার সকলের জন্য একটি শিক্ষা হতে দিন।

4
00:00:35,850 --> 00:00:38,720
এরিনাকে হালকাভাবে নিবেন না।

5
00:00:39,210 --> 00:00:40,080
বরখাস্ত

6
00:00:45,360 --> 00:00:46,920
আমি ছাড়তে চাই না!

7
00:00:47,920 --> 00:00:50,640
আমাদের থেকে দূরে থাকুন। আপনার নতুন দলে যোগ দিন।

8
00:00:59,320 --> 00:01:01,520
আলীর সাথে এমন আচরণ করা কি আমাদের জন্য ঠিক হবে?

9
00:01:02,400 --> 00:01:03,240
তাকে ভুলে যাও!

10
00:01:03,320 --> 00:01:05,800
হ্যাঁ, যদি এটি তার জন্য না হত,

11
00:01:05,880 --> 00:01:08,600
আমাদের তিন বন্ধু করবে না
নির্মূল করা হয়েছে!

12
00:01:09,410 --> 00:01:11,640
আমি ভাবছি তাদের কি হবে

13
00:01:11,720 --> 00:01:13,440
M.A.T.A. থেকে বাদ পড়ার পর?

14
00:01:13,520 --> 00:01:16,440
মুছে যায় তাদের স্মৃতি,
তারা আবার বেসামরিক হয়ে ওঠে।

15
00:01:16,520 --> 00:01:17,560
জিজি।

16
00:01:17,640 --> 00:01:19,050
বা খারাপ...

17
00:01:19,440 --> 00:01:20,560
অদৃশ্য!

18
00:01:24,360 --> 00:01:25,800
তাদের কি খবর?

19
00:01:25,880 --> 00:01:27,560
অনুমান করুন তারা মারামারি করছে।

20
00:01:29,800 --> 00:01:31,400
কোথায় যাচ্ছেন, কিম?

21
00:01:44,640 --> 00:01:45,440
কিম...

22
00:01:51,440 --> 00:01:52,720
কমোট

23
00:02:01,480 --> 00:02:02,840
তাই কিউট.

24
00:02:44,160 --> 00:02:46,720
মিশন: ব্ল্যাকআউট

25
00:03:14,600 --> 00:03:15,680
এটা করা হয়?

26
00:03:17,080 --> 00:03:18,280
আমি তোমাকে বলেছিলাম,

27
00:03:18,360 --> 00:03:20,200
আমি যখন কাজ করছি আমাকে বিরক্ত করবেন না!

28
00:03:23,160 --> 00:03:25,600
আপনি কার জন্য কাজ করছেন বলে মনে করেন?

29
00:03:29,920 --> 00:03:32,400
ভাল. অবিলম্বে পরবর্তী প্রক্রিয়া শুরু করুন।

30
00:03:44,200 --> 00:03:45,800
আরে, এই সব কি?

31
00:03:46,920 --> 00:03:49,240
সিয়েতে ! Siete, জাগো!

32
00:03:50,200 --> 00:03:52,840
সেইস। কি হচ্ছে?

33
00:04:01,360 --> 00:04:04,320
আরাম করুন, এটা শুধু একটু দংশন করবে।

34
00:04:05,120 --> 00:04:05,960
বাস্তবের জন্য?

35
00:04:14,480 --> 00:04:17,360
আপনি আপনার মায়ের জন্য খুব গর্বিত হতে হবে
অ্যারেনা চ্যাম্পিয়ন হিসেবে।

36
00:04:20,240 --> 00:04:22,200
আমার সাথে লাঞ্চ করার জন্য ধন্যবাদ.

37
00:04:22,880 --> 00:04:24,960
আপনি কিম কোথায় যাচ্ছেন?

38
00:04:25,050 --> 00:04:27,440
আমি আমার কীটার টিউন করতে যাচ্ছি
টেকনো ল্যাবে।

39
00:04:28,360 --> 00:04:29,610
কেন? এটা কি ভেঙ্গে গেছে?

40
00:04:30,400 --> 00:04:31,200
অবশ্যই না।

41
00:04:31,280 --> 00:04:32,520
আমাদের নিশ্চিত করতে হবে

42
00:04:32,610 --> 00:04:35,080
আমাদের সব গ্যাজেট সবসময়
শীর্ষ অবস্থায়।

43
00:04:36,520 --> 00:04:37,320
অপেক্ষা করুন...

44
00:04:37,730 --> 00:04:39,120
আপনি আগে এটি কখনও করেননি?

45
00:04:40,200 --> 00:04:41,000
না...

46
00:04:41,080 --> 00:04:43,880
সাধারণত, আমি পাব
এজেন্ট গীতা সেগুলো ঠিক করতে।

47
00:04:44,360 --> 00:04:45,880
আমি এটা কিভাবে করতে হবে জানি না.

48
00:04:47,170 --> 00:04:50,000
-তুমি যদি শিখতে চাও, আমি তোমাকে শেখাতে পারতাম।
-সত্যি?

49
00:04:50,080 --> 00:04:51,000
হ্যাঁ।

50
00:04:51,080 --> 00:04:53,520
যান আপনার গ্যাজেটটি নিয়ে যান, এবং সেখানে আমার সাথে দেখা করুন।

51
00:05:19,760 --> 00:05:21,080
আজ পুরো ঘর?

52
00:05:23,680 --> 00:05:25,520
আমরা এজেন্ট গীতার জন্য অপেক্ষা করছি

53
00:05:25,610 --> 00:05:28,080
আমাদের গ্যাজেট পরিষেবা দিতে
পরের রাউন্ডের আগে।

54
00:05:28,960 --> 00:05:30,440
আমি একবার দেখে নিতে পারি।

55
00:05:36,280 --> 00:05:37,680
এটা তোমার, তাই না?

56
00:05:37,760 --> 00:05:38,920
ওহ, হ্যাঁ।

57
00:05:52,320 --> 00:05:53,720
আপনি কোথায় শুরু করতে চান?

58
00:05:54,840 --> 00:05:55,720
স্বাভাবিক।

59
00:05:55,800 --> 00:05:56,600
চলুন।

60
00:05:56,680 --> 00:05:58,440
এখানে কিছু দুর্গন্ধ।

61
00:06:02,040 --> 00:06:03,600
এখন কি?

62
00:06:04,480 --> 00:06:05,960
এই দরজার সাথে কি সমস্যা?

63
00:06:10,520 --> 00:06:11,400
আপনি কি করেছেন?

64
00:06:12,280 --> 00:06:13,120
কিছুই না...

65
00:06:13,200 --> 00:06:14,480
-আমি করিনি--
-জাস,

66
00:06:14,560 --> 00:06:15,720
এজেন্ট গীতাকে নিয়ে যাও।

67
00:06:17,480 --> 00:06:18,320
একপাশে সরান।

68
00:06:20,760 --> 00:06:22,200
অ্যালিসিয়া?

69
00:06:22,800 --> 00:06:24,480
দরজা কাজ করছে না।

70
00:07:45,000 --> 00:07:48,040
আপনি এটি একটি উচ্চ প্রযুক্তির শহর বলেন?

71
00:07:48,720 --> 00:07:49,760
এটা কি আটকে আছে?

72
00:07:51,880 --> 00:07:53,640
ওহ, না। আমরা কি করব?

73
00:07:56,360 --> 00:07:57,600
কি বিরক্তি।

74
00:07:58,040 --> 00:08:00,840
কোথা থেকে এসেছি,
এই ধরনের জিনিস কখনও ঘটবে না.

75
00:08:04,640 --> 00:08:05,920
খাই?

76
00:08:06,560 --> 00:08:08,520
-কি?
-আপনি কি আমাকে এই বিষয়ে সাহায্য করতে পারেন?

77
00:08:12,240 --> 00:08:13,120
-খাই !
-আরে।

78
00:08:13,360 --> 00:08:14,280
চুপ কর!

79
00:08:22,640 --> 00:08:24,800
আপনি এটা নিচে রাখতে পারে?

80
00:08:25,520 --> 00:08:27,520
সব দরজা শক্ত করে সিল করা হয়েছে।

81
00:08:27,960 --> 00:08:31,040
যদি একজন টেকনো এজেন্ট এখানে থাকত,
আমাদের একটি সুযোগ থাকতে পারে।

82
00:09:05,600 --> 00:09:08,280
আমার দাদী এটা করতে পারে
যদি তার একটি মেকা স্যুট থাকত!

83
00:09:15,520 --> 00:09:16,340
মিকা?

84
00:09:21,120 --> 00:09:23,640
আমি এই "মেকা" এর কারণে শক্তিশালী নই।

85
00:09:23,720 --> 00:09:27,160
আমি এই "মেকা" অর্জন করেছি কারণ আমি শক্তিশালী!

86
00:09:29,960 --> 00:09:30,840
যে দেখ?

87
00:09:30,920 --> 00:09:32,000
তোমার কথা খাও!

88
00:09:32,640 --> 00:09:33,800
যাই হোক।

89
00:09:33,880 --> 00:09:36,460
ক্ষমতাবান হয়ে লাভ নেই
আপনি যদি এখনও হারান।

90
00:09:36,520 --> 00:09:37,520
কেন তুমি...

91
00:09:37,840 --> 00:09:39,760
আসুন, আমরা এখন এটি মিমাংসা করব!

92
00:09:40,920 --> 00:09:41,880
এটা করা যাক!

93
00:10:05,160 --> 00:10:07,520
ওহ, আপনি মহান!

94
00:10:08,400 --> 00:10:09,480
আর কোন অনুরোধ?

95
00:10:15,090 --> 00:10:15,880
নিশ্চিত কথা!

96
00:10:27,560 --> 00:10:29,240
আপনি কি দরজা খোলার চেষ্টা করতে চান না?

97
00:10:31,120 --> 00:10:33,840
এটা ঠিক, আমি সত্যিই জানি না
সিস্টেম এখানে।

98
00:10:33,920 --> 00:10:36,120
আমি এটা খারাপ করতে পারে.

99
00:10:36,210 --> 00:10:39,560
তাছাড়া, আমরা এখন মজা করছি।
কেন আপনি আমাদের সাথে যোগদান করবেন না?

100
00:10:40,800 --> 00:10:41,800
না, ধন্যবাদ।

101
00:10:42,560 --> 00:10:45,090
দাঁড়াও, আলী বলেছে

102
00:10:45,160 --> 00:10:46,520
সে এখানে আসছে।

103
00:10:46,600 --> 00:10:48,090
হয়তো তিনি আমাদের সাহায্য করতে পারে?

104
00:10:49,480 --> 00:10:51,210
আপনার এজেন্ডা কি, ঠিক?

105
00:10:55,720 --> 00:10:57,640
আপনাকে সাহায্য করার জন্য আপনার নতুন বন্ধু পান.

106
00:10:58,920 --> 00:10:59,760
বন্ধু?

107
00:11:01,600 --> 00:11:03,200
-কবে থেকে?
-আগে !

108
00:11:03,280 --> 00:11:04,560
আপনি একসাথে হাঁটা?

109
00:11:05,680 --> 00:11:06,960
কি কৌতুক।

110
00:11:07,200 --> 00:11:08,960
আপনি সাইবার বাচ্চারা...

111
00:11:09,800 --> 00:11:11,800
আপনি এটা কিভাবে বলেন? খোঁড়া?

112
00:11:13,920 --> 00:11:16,920
আমি কেন আমার সময় নষ্ট করব
তার মত একজন হেরে যাওয়ার সাথে বন্ধুত্ব করা?

113
00:11:18,000 --> 00:11:20,320
কিন্তু আপনিই এখন তার কাছে হেরে গেছেন।

114
00:11:20,400 --> 00:11:21,360
নিশ্চিত...

115
00:11:21,840 --> 00:11:23,960
এই শিশুদের জন্য বোঝানো গেম.

116
00:11:24,040 --> 00:11:25,280
এটা কিছুই মানে না.

117
00:11:25,360 --> 00:11:27,160
যদি এর কোনো মানে না হয়, তাহলে আপনি কেন জিতেছেন না?

118
00:11:31,560 --> 00:11:34,400
এখনও বলা খুব তাড়াতাড়ি, ভাই.
শীঘ্রই, আপনি দেখতে পাবেন.

119
00:11:34,480 --> 00:11:36,400
-আমি নিশ্চিত করব--
- আজেবাজে কথা।

120
00:11:37,720 --> 00:11:39,920
আপনি কি করতে যাচ্ছেন?
আবার চিৎকার করে অজ্ঞান?

121
00:11:40,600 --> 00:11:41,760
আমি একজন ইনভিসো এজেন্ট।

122
00:11:41,840 --> 00:11:44,480
এটা আমার কাছে স্পষ্ট
যখন মানুষ এতে পূর্ণ হয়।

123
00:11:46,600 --> 00:11:50,240
তুমি এমন আচরণ করো যেন তুমি অনেক মহান,
শুধু দুর্বলকে ধমকানোর জন্য, তাই না?

124
00:11:50,840 --> 00:11:52,200
তখন মনে হয় আড়ালে লুকিয়ে থাকতে পারবে

125
00:11:52,280 --> 00:11:54,360
অন্যান্য শক্তিশালী আমদানি এজেন্ট?

126
00:11:55,000 --> 00:11:56,360
তুমি নিশ্চয়ই বড় কথা বল,

127
00:11:56,440 --> 00:11:58,440
কিন্তু বাস্তবে তুমি,
আপনি এটা কিভাবে বলেন?

128
00:11:59,160 --> 00:12:00,280
শুধু একটা খালি ক্যান।

129
00:12:02,120 --> 00:12:03,120
চুপ!

130
00:12:14,680 --> 00:12:15,480
খাই !

131
00:12:16,120 --> 00:12:17,160
আপনি কি করেছেন?

132
00:12:18,800 --> 00:12:20,520
তিনি সেখানেই থাকবেন

133
00:12:20,600 --> 00:12:23,200
যতক্ষণ আমি এই মাধ্যাকর্ষণ সুচ সক্রিয়!

134
00:12:23,920 --> 00:12:27,480
সেই ক্ষেত্রে, আমি আপনাকে এটি নিষ্ক্রিয় করে দেব।

135
00:12:28,960 --> 00:12:29,760
তুমি...

136
00:12:43,120 --> 00:12:43,920
করুণ.

137
00:12:45,000 --> 00:12:47,200
আপনি আমার সম্পর্কে কিছুই জানেন না!

138
00:12:52,720 --> 00:12:55,480
আমি যেমন বলেছি, তুমি কিছুই না।

139
00:12:57,480 --> 00:12:58,280
এটা সত্য…

140
00:13:00,040 --> 00:13:01,440
আপনি যা বলেন সবই সত্য।

141
00:13:02,680 --> 00:13:05,760
আমি কিছুই না।

142
00:13:12,640 --> 00:13:13,960
এটাই যথেষ্ট।

143
00:13:14,040 --> 00:13:14,920
আঘাত পেলে,

144
00:13:15,160 --> 00:13:16,640
এরিনার জন্য খেলা শেষ।

145
00:13:18,720 --> 00:13:19,640
শুধু অপেক্ষা করুন!

146
00:13:20,080 --> 00:13:22,920
আমি তোমাকে ফেরত দেব
আপনি ক্রিস কি করেছেন জন্য!

147
00:13:23,000 --> 00:13:24,680
এখনও যে যেতে দিচ্ছে না?

148
00:13:24,760 --> 00:13:26,560
আঘাত পাওয়া প্রশিক্ষণের অংশ।

149
00:13:26,640 --> 00:13:27,640
আমি কোথা থেকে এসেছি,

150
00:13:27,720 --> 00:13:30,120
তুমি তোমার মুখও দেখাবে না
আপনি যদি দুর্বল হন।

151
00:13:30,720 --> 00:13:31,760
ক্রাইবাবিস।

152
00:13:32,280 --> 00:13:34,520
তুমি বাঁচবে না
বাস্তব জগতের বাইরে।

153
00:13:34,960 --> 00:13:35,920
তারা কি, আলেকস?

154
00:13:36,680 --> 00:13:39,080
আলেক্স বরং করবে
এই যুক্তি থেকে দূরে থাকুন।

155
00:13:39,880 --> 00:13:41,840
ভালুক সঙ্গে প্রশিক্ষণ বন্ধ ভাল.

156
00:13:44,760 --> 00:13:45,800
আমি কোথা থেকে এসেছি,

157
00:13:46,240 --> 00:13:48,240
আমি সবচেয়ে দুর্বল ছিলাম।

158
00:13:48,320 --> 00:13:49,800
আমি একজন নিউরো এজেন্ট,

159
00:13:49,880 --> 00:13:52,280
কিন্তু কেউ আমার কৌশল অনুসরণ করে না।

160
00:13:52,840 --> 00:13:55,320
আমি মনে করি আসল কারণ তারা আমাকে এখানে পাঠিয়েছে

161
00:13:55,720 --> 00:13:57,320
শুধু আমাকে পরিত্রাণ পেতে.

162
00:13:57,880 --> 00:14:00,880
তাহলে, আপনি কেন আমাদের কাছে হেঁচকি করছেন?

163
00:14:00,960 --> 00:14:02,120
আর সব সময় আমাদের ধমক দিয়ে?

164
00:14:02,200 --> 00:14:03,600
কারণ বাড়ি ফিরে,

165
00:14:03,680 --> 00:14:05,560
মানুষ গুন্ডাদের দিকে তাকায়।

166
00:14:07,560 --> 00:14:09,920
আমি ভেবেছিলাম এখানে কেউ আমাকে চেনে না,

167
00:14:10,520 --> 00:14:12,200
আমি অন্য কিছু হতে পারে.

168
00:14:13,000 --> 00:14:13,920
মানে...

169
00:14:14,400 --> 00:14:16,040
আপনারা সবাই বিভিন্ন এজেন্সি থেকে এসেছেন?

170
00:14:18,680 --> 00:14:21,080
আমি মনে করি আপনার উচিৎ হয় নিপীড়ন বন্ধ করা

171
00:14:21,400 --> 00:14:23,800
এবং বন্ধু হওয়ার চেষ্টা করুন
এখানে তরুণ এজেন্টদের সাথে।

172
00:14:23,880 --> 00:14:26,280
আমি ব্যক্তিগতভাবে তাদের কাছ থেকে অনেক কিছু শিখেছি।

173
00:14:26,880 --> 00:14:28,600
আপনি কোথা থেকে এসেছেন তা বিবেচ্য নয়।

174
00:14:28,680 --> 00:14:31,960
এখন আপনি এটি এখানে তৈরি করেছেন,
শুধু আপনার সেরা কাজ.

175
00:14:33,360 --> 00:14:34,520
এটা কি ঠিক নয়, রুডি?

176
00:14:35,760 --> 00:14:37,640
আমি বললাম, যথেষ্ট বাজে কথা।

177
00:14:38,080 --> 00:14:41,040
এবার সেই দরজাটা খুলে দাও।
আমি শান্তিতে ঘুমাতেও পারি না।

178
00:14:42,560 --> 00:14:44,560
আলীর প্রতি এত আগ্রহ কেন?

179
00:14:45,400 --> 00:14:47,360
ঠিক আছে, তিনি M.A.T.A. এর নায়ক।

180
00:14:48,400 --> 00:14:49,520
আপনিও যে সম্পর্কে জানেন?

181
00:14:49,600 --> 00:14:50,400
হ্যাঁ।

182
00:14:50,520 --> 00:14:52,560
সমস্ত আন্তর্জাতিক এজেন্ট
তার গল্প জানি।

183
00:14:52,640 --> 00:14:55,200
M.A.T.A-তে ভর্তি হওয়া দুর্ঘটনাক্রমে
IRIS এর কারণে,

184
00:14:55,400 --> 00:14:57,560
এবং M.A.T.A এর শত্রুদের হটিয়ে দেওয়া।

185
00:14:59,680 --> 00:15:02,280
তাছাড়া ওকে একা দেখতে আমার অপছন্দ হয়।

186
00:15:02,920 --> 00:15:05,960
আমি জানি এটা কত একাকী হয়
যখন আপনি বন্ধু হারাবেন।

187
00:15:14,640 --> 00:15:16,760
কিন্তু সবকিছুর মধ্য দিয়ে সে চলে গেছে,

188
00:15:16,840 --> 00:15:19,080
তাকে অবশ্যই শক্তিশালী প্রতিযোগী হতে হবে
অ্যারেনায়, তাই না?

189
00:15:19,720 --> 00:15:20,640
সে ততটা শক্তিশালী নয়।

190
00:15:22,440 --> 00:15:23,760
আপনি কি ঈর্ষান্বিত?

191
00:15:23,840 --> 00:15:26,480
কি? আমি কেন হিংসা করব?

192
00:15:26,560 --> 00:15:28,080
আমাদের মধ্যে কিছু হচ্ছে না!

193
00:15:28,160 --> 00:15:29,320
ওহ, তা নয়।

194
00:15:29,400 --> 00:15:32,360
মানে, কারণ আমি বললাম
তিনি সবচেয়ে শক্তিশালী...

195
00:15:34,200 --> 00:15:36,200
কিন্তু, যদি আপনি এটি সম্পর্কে বিরক্ত হন,

196
00:15:36,600 --> 00:15:38,760
তার মানে, কিছু একটা হচ্ছে?

197
00:15:39,480 --> 00:15:40,880
সত্যিই, অ্যালিসিয়া?

198
00:15:41,520 --> 00:15:42,600
কি? কোন উপায় নেই!

199
00:15:43,000 --> 00:15:43,960
আপনি হাস্যকর হচ্ছে!

200
00:15:45,320 --> 00:15:47,120
দেখুন, শক্তি ফিরে এসেছে।

201
00:15:48,400 --> 00:15:49,400
আমি এখান থেকে চলে এসেছি।

202
00:15:50,360 --> 00:15:51,800
ঠিক আছে, পরে ধরব।

203
00:15:53,280 --> 00:15:54,240
আরেকটা জিনিস, কিম।

204
00:15:54,840 --> 00:15:55,640
আপনি ভুল করছেন.

205
00:15:56,480 --> 00:15:59,080
আমি তোমার সবচেয়ে শক্তিশালী প্রতিযোগী।

206
00:16:03,240 --> 00:16:04,440
এজেন্ট গীতা।

207
00:16:07,800 --> 00:16:08,800
চাচা?

208
00:16:11,680 --> 00:16:13,520
ব্ল্যাকআউটের ঘটনা আজ

209
00:16:13,600 --> 00:16:15,680
আমাদের পরিকল্পনার অংশ ছিল।

210
00:16:15,760 --> 00:16:17,840
তোমাকে সব সুযোগ দিতে...

211
00:16:17,920 --> 00:16:20,080
একে অপরকে আরও ভালভাবে জানার জন্য।

212
00:16:20,160 --> 00:16:22,800
কারণ আসন্ন রাউন্ডে,

213
00:16:22,880 --> 00:16:27,320
এরিনা প্রতিযোগিতা
দলে পরিচালিত হবে।

214
00:16:27,400 --> 00:16:29,360
-কি?
-কি?

215
00:16:29,440 --> 00:16:32,040
শীর্ষ তিন এজেন্ট
বর্তমান সর্বোচ্চ স্কোর সহ

216
00:16:32,120 --> 00:16:34,600
তাদের নিজস্ব দলের সদস্য নির্বাচন করতে পাবেন.

217
00:16:41,600 --> 00:16:42,880
কিন্তু তুমি না, আলী।

218
00:16:42,960 --> 00:16:44,840
Comot এর কারণে আপনার পয়েন্ট কাটা হয়েছে।

219
00:16:45,760 --> 00:16:46,600
সে এখন কি করল?

220
00:16:52,520 --> 00:16:55,400
সুতরাং, আলেক্স এখন তৃতীয় স্থানে রয়েছে।

221
00:16:57,360 --> 00:17:00,040
আশা করি, আপনারা সবাই মিলে কাজ করতে পারবেন

222
00:17:00,120 --> 00:17:01,680
পরের রাউন্ডে ভালো।

223
00:17:01,760 --> 00:17:04,920
আমি আপনাকে বিশ্রাম এবং আপনার শক্তি সঞ্চয় করার পরামর্শ দিই।

224
00:17:05,920 --> 00:17:07,900
আপনি এটা প্রয়োজন যাচ্ছে.

225
00:17:18,240 --> 00:17:20,600
সিনকো আমাদের বলেছে আপনার সাথে আমাদের ক্ষমতা পরীক্ষা করতে!

226
00:17:23,480 --> 00:17:24,480
নিয়ে এসো।

227
00:17:53,320 --> 00:17:54,600
এ তো অন্য কিছু!

228
00:17:57,200 --> 00:17:58,800
আপনি কি উষ্ণতা সম্পন্ন করেছেন?

229
00:17:59,800 --> 00:18:00,840
তুমি কি সিরিয়াস?

230
00:18:21,960 --> 00:18:24,280
নুয়ে, ওদের ডেকে দাও।

231
00:18:24,360 --> 00:18:26,900
আমাদের অভিনয় করার সময় এসেছে।

232
00:18:49,170 --> 00:18:50,080
আপনি প্রস্তুত?